A:“你知道海为什么是蓝色的吗?”B:“不知道啊。”A:“因为有鱼啊!”B:“这跟鱼有什么关系?”A:“因为鱼总是在 blue blue 地吐泡泡。”
有一个人在海边许愿,希望能捡到一只螃蟹。结果,愿望成真了,他被一只螃蟹夹了。
小明在上课时内急,跟老师说:“May I go to the toilet?” 老师说:“Go ahead.” 小明又坐了下来。他旁边的同学于是忍不住问:“你不是跟老师说要上厕所吗?怎么不去?” 小明说:“你没听老师说,去你个头啊。” 注:Go ahead 在口语中常表示 “可以,请便”。
一只蚊子在给同伴讲述自己的遭遇:“我今天被一个胖子追了好久,差点就被拍死了!” 同伴问:“你怎么惹到他了?” 蚊子委屈地说:“我就想喝他点血,谁知道刚落到他身上,他就对我喊:‘你瞎啊!没看到这是个死胡同!’”
小明和爸爸一起看古装剧,小明问爸爸:“爸爸,你说我以后长得像皇上,好不好?” 爸爸说:“别闹了,你要是长得像皇上,那就是说我长得像太监咯!”
老师问:“如果你得了绝症,医生只有两种药能救你,一种是红色的,一种是绿色的,你会选哪种?” 学生答:“我选绿色的。” 老师问:“为什么?” 学生说:“因为我喜欢绿色。” 老师又问:“那红色的药有什么不好?” 学生答:“红色的药吃了可能会变成红人(死人)。”